“吏湲 궡 뼐湲 뱽怨 엳뒗嫄곗빞?” (寃쎌껌븯吏 븡뒗 꽭뿉寃)

by Claudette Chagnon

“꼫 洹 쑕룿 醫 궡젮넃怨 뼐湲고븯吏 븡寃좊땲? 솕븯뒗 궡궡 꽕媛 쑕룿쓣 蹂닿퀬 엳쑝땲 뾼留 샎옄 씠빞湲고븯뒗 嫄 媛숈옏땲
“뾼留, 뱽怨 엳뼱슂. 硫떚깭뒪궧쓽 媛씪援ъ슂. 洹몃땲源 뾼留덇 諛⑷툑 븯떊 留먯 ╈

洹몃젃寃 븘뱾 쒖빑臾댁깉앹쿂읆 궡媛 뻽뜕 留먮뱾쓣 떎떆 쓪뒿땲떎. 븘뱾怨 씠윴 솕瑜 씪二쇱씪뿉 紐 踰덉 븯뒗 寃 媛숆뎔슂. 洹 븻 洹몄 궡 留먯씠 뱾젮꽌 뱾쓣 肉, 궡媛 뼱뼡 깮媛곸쓣 媛吏怨 씠빞湲명븯뒗 吏 洹 湲곗슱뿬 뱽뒗 嫄 媛숈 븡뒿땲떎.

궗떎 씠寃껋 吏곸옣 궡뿉꽌룄 利앷븯怨 엳뒗 臾몄젣엯땲떎.
씪긽 솕뿉꽌, 쉶쓽瑜 븷 븣, 샊 洹 쇅 而ㅻㅻ땲耳씠뀡씠 씪뼱굹뒗 紐⑤뱺 긽솴뿉꽌 궗엺뱾 꽌濡쒖쓽 留먯쓣 洹 湲곗슱뿬 뱽怨 엳뒿땲源?

理쒓렐, 뒗 븳 쉶쓽뿉 李몄뿬瑜 뻽뒿땲떎. 쉶쓽옣뿉뒗 옉 뀒씠釉붿씠 븯굹 엳뿀怨 4紐낆쓽 씤썝씠 洹 뀒씠釉붿뿉 몮윭븠븯뒿땲떎. 븳 紐낆 끂듃遺곸쓣 蹂닿퀬 엳뿀怨 떎瑜 븳 紐낆 옄湲 븵뿉 넃씤 뒪留덊듃룿쓣 怨꾩냽 솗씤뻽뒿땲떎. 씠윴 뻾룞뱾 떒닚엳 媛吏怨 뱾뼱삩 쟾옄젣뭹뿉 븳 삁쓽씤媛슂? 븘땲씪硫, 쟾옄젣뭹뱾씠 吏묎낵 吏곸옣뿉꽌 슦由ъ쓽 吏꾩젙븳 而ㅻㅻ땲耳씠뀡쓣 諛⑺빐븯怨 엳떎뒗 깮媛곸씠 뱾吏 븡쑝떊媛슂? 洹몃━怨 씠寃껋씠 由щ뜑뱾뿉寃 떆궗븯뒗 諛붾뒗 臾댁뾿씪源뚯슂?

吏꾩젙븳 而ㅻㅻ땲耳씠뀡

쟾옄젣뭹 븣臾몄뿉 솕뿉 吏묒쨷븯吏 紐삵븯뒗 궗엺뿉寃뚯꽌, 굹뒗 듅엳 寃쎌껌怨 솗씤쓽 뻾룞씠 遺議깊븯떎뒗 寃껋쓣 뒓굧땲떎. 吏꾩젙븳 寃쎌껌 뒫룞쟻쑝濡 뱽뒗 깭룄瑜 룷븿븯뒗뜲, 씠寃껋 긽쓽 留먯쓣 쒕뱽怨졻 洹 洹쇱썝쓽 硫붿떆吏瑜 솗씤븯寃좊떎씪뒗 쓽吏, 솢 洹몃젃寃 깮媛곹뻽뒗吏瑜 씠빐븯젮뒗 끂젰, 洹몃━怨 긽瑜 솕뿉 李몄뿬떆궎湲 쐞빐 洹멸 뱽湲 嫄곕턿뒪윭썙 븷 궡슜씠굹 룞湲곕뿬 슂냼瑜 뙆븙븯뒗 寃껋쓣 留먰빀땲떎.
떎떆 留먰빐 吏꾩젙븳 寃쎌껌쓣 쐞빐꽌뒗 蹂대떎 넂 二쇱쓽젰씠 븘슂빀땲떎.

遺遺꾩쓽 議곗쭅씠 솢슜븯怨 엳뒗 由щ뜑떗 뿭웾紐⑤뜽쓣 蹂대㈃, 넂 떎쟻쓣 삱由щ뒗 궗엺뱾씠 李⑤퀎솕릺뒗 빑떖 뿭웾 以 븯굹뒗 而ㅻㅻ땲耳씠뀡엯땲떎. 而ㅻㅻ땲耳씠뀡뿉 愿젴맂 뻾룞 떎쓬怨 媛숈 寃껊뱾씠 룷븿맗땲떎.

뒜 뿰寃 移쒕媛 諛 떊猶곌컧쓣 삎꽦븯뒗 寃
뒜 珥됱쭊 긽諛⑹씠 옄떊쓽 깮媛곸쓣 뜑슧 몴쁽븷 닔 엳룄濡 룙뒗 寃
뒜 寃쎌껌 긽諛⑹씠 몴쁽븳 궗떎怨 뒓굦쓣 븿猿 뒓겮怨 媛꾩쭅븯뒗 寃
뒜 吏덈Ц 긽諛⑹씠 몴쁽븳 궗떎怨 뒓굦뿉 븳 뜑 留롮 젙蹂대 깘援ы븯뒗 寃
뒜 솗씤 긽諛⑹씠 留먰븳 궡슜쓣 궡媛 젣濡 씠빐뻽뒗吏 솗씤븯뒗 寃
뒜 젣怨 븘슂븳 젙蹂대굹 룄쓣 젣怨듯븯뒗 寃

룷읆쓽 理쒓렐 由ъ꽌移섏씤 섏떊猶곌뎄異뺤쓣 넻븳 鍮꾩쫰땲뒪 꽦怨쇱갹異쒋숈 吏꾩젙븳 而ㅻㅻ땲耳씠뀡쓽 以묒슂꽦뿉 븳 異붽쟻씤 利앷굅뱾쓣 젣怨듯븯怨 엳뒿땲떎. 뿰援 寃곌낵뿉 뵲瑜대㈃, 醫뗭 紐삵븳 而ㅻㅻ땲耳씠뀡 洹 以묒뿉꽌룄 듅엳 쒓꼍泥븯吏 븡뒗 寃꺿앹씠 吏곸옣뿉꽌 由щ뜑뱾씠 떊猶곕 엪寃 릺뒗 媛옣 留롮 떎닔 以 븯굹씪怨 빀땲떎.

궗濡

븷꼸由ъ뒪듃씤 굹쓽 뿬룞깮 뤃씪뿉寃 엳뿀뜕 씪쓣 삁瑜 뱾怨좎옄 빀땲떎. 理쒓렐 洹몃뒗 洹몃쓽 留ㅻ땲媛 怨좎쐞 寃쎌쁺吏꾨뱾쓣 긽쑝濡 蹂닿퀬빐빞 븷 봽젅젨뀒씠뀡 옉뾽 以鍮꾨 룄슫 쟻씠 엳뒿땲떎. 留ㅻ땲뒗 옉뾽맂 봽젅젨뀒씠뀡 궡슜쓣 뤃씪濡쒕꽣 쟾떖諛쏄린 쐞빐 誘명똿 뒪耳以꾩쓣 옟븯뒿땲떎. 洹몃윭굹 誘명똿떆媛, 뤃씪媛 뒳씪씠뱶쓽 궡슜쓣 꽕紐낇븯뒗 30遺 궡궡 留ㅻ땲뒗 끂듃遺곸쓽 궎蹂대뱶瑜 씠븨븯뒓씪 뤃씪쓽 뼹援댁쓣 嫄곗쓽 爾먮떎蹂댁룄 븡븯뒿땲떎. 떎쓬 궇, 봽젅젨뀒씠뀡쓣 븯猷 븵몦 留ㅻ땲뒗 뙣땳 긽깭媛 릺뼱, 諛 9떆뿉 吏묒뿉 엳뒗 뤃씪뿉寃 쟾솕빐, 諛쒗몴옄猷뚯 뒳씪씠뱶뿉 븳 꽕紐낆쓣 슂泥뻽뒿땲떎.
솗떎엳 誘명똿떆媛 룞븞 留ㅻ땲졇媛 蹂댁뿬以 而ㅻㅻ땲耳씠뀡 깭룄뒗 醫뗭 紐삵뻽怨, 뿰寃, 寃쎌껌, 吏덈Ц씠굹 솗씤쓣 븯吏룄 븡븯뒿땲떎. 삉븳 遺덊뻾엳룄, 洹몃줈씤빐 洹몃뒗 吏곸썝뱾쓽 떊猶곗 議댁쨷쓣 겕寃 엪寃 릺뿀뒿땲떎.

臾댁뾿쓣 빐빞 븯뒗媛

留롮 吏곸옣씤뱾 留ㅼ씪 닔 留롮 씠硫붿씪怨 쑕룿 뿰씫쓣 諛쏆뒿땲떎. 쟾옄젣뭹쑝濡 씤븳 吏묒쨷 諛⑺빐뒗 洹몃뱾쓽 븯猷 씪怨 以 씪遺媛 릺뼱 踰꾨졇吏슂. 븯吏留 꽦怨듯븯湲 썝븯뒗 由щ뜑뱾 씠 씪긽깮솢쓽 섏옟쓬숇뱾씠 洹몃뱾쓽 而ㅻㅻ땲耳씠뀡 뒪궗뿉 뼱뼚븳 쁺뼢쓣 誘몄튂怨 엳뒗吏, 洹몃━怨 삉 뼱뼸寃 빐빞 솕뿉 吏묒쨷븷 닔 엳쓣吏뿉 빐 깮媛곹빐蹂대젮 븷 寃껋엯땲떎.
븘留 떎쓬怨 媛숈 깭룄瑜 븘슂濡 븯寃좎슂.

뒜 쑕룿 궡젮넃湲
뒜 끂듃遺 걚湲
뒜 吏꾩젙븳 寃쎌껌븯湲

씠 궡슜쓣 슦由 븘뱾뿉寃뚮룄 蹂대궡以섏빞寃좉뎔슂.
寃쎌껌뿉 븳 異붽쟻씤 똻 슦由ъ쓽 Listening Lessions from a String Sextet숈쓣 李멸퀬븯湲 諛붾엻땲떎.

異쒖쿂: Forum Blog, You셱e Not Listening To Me

Leave a Comment

씠 궗씠듃뒗 뒪뙵쓣 以꾩씠뒗 븘궎뒪諛뗭쓣 궗슜빀땲떎. 뙎湲씠 뼱뼸寃 泥섎━릺뒗吏 븣븘蹂댁떗떆삤.